"LA DE LA FALDA DE PIEDRAS PRECIOSAS"

Poesia Precolombina:

"Atavios de la Diosa de Las Aguas que Corren"



"Señora de la falda de jade,

Compañera de Tláloc, Dios de la Lluvia,

por tu pintura facial,

´por tu collar verde,

por tu camisa bordada con ondulaciones de agua,

por tu falda bordada con ondulaciones de agua,

por las campanillas con tintineo de torrente

y ruido de agua que llevas en las piernas,

por tus sandalias,

por tu escudo con una flor acuática,

por el palo de sonajas en tu mano,

por tu nombre con sentido de agua,

por tu nombre con sonido de agua,

agua, agua, agua,

con sonido de agua,

Chalchiuhtlicue, te reconocemos"

Texto tomado de: "Poesía Precolombina" - (Selección de Miguel Angel Asturias)

En la mitología mexica, Chalchiuhtlicue (náhuatl: chalchihuitl-cueitl, ‘La de la falda de piedras preciosas’) es la diosa de los lagos y corrientes de agua. También  patrona de los nacimientos fue una de las figuras femeninas más importantes vinculada al líquido en la cultura mesoamericana.

.
En el mito de los cinco soles, ella alumbró al mundo en el Primer Sol, dominaba el cuarto mundo, en la era Cuatro-Agua. Durante su reinado el cielo era de agua, la cual cayó sobre la tierra como un gran diluvio a manos de esta diosa. Los seres humanos se transformaron en peces.

Pareja o dualidad de Tláloc . En su aspecto acuático, es conocida como Acuecucyoticihuati, diosa de los océanos, los ríos y todas las aguas que corren,

En el arte, Chalchiuhtlicue se ilustra usando una falda verde y con breves líneas negras verticales en la parte inferior de su rostro. En algunos casos pueden verse niños recién nacidos en una corriente de agua que surge de sus faldas.